Radiadores

Buenos días, tengo un cuarto sin calefacción en el garaje de mi casa, el cuarto de las calderas esta muy cerca y mi pregunta es como puedo poner calefacción en ese cuarto. Es una casa de varias plantas y los tubos de impulsion y retorno de la primera planta pasan muy cerca pero como lo hago para que al hacer las conexiones no salga el agua del circuito.
Gracias