Quien te lo haya dicho tiene toda la razón. Cuando la voz mental lee "a simultáneo" contigo, divides la atención en dos focos que no tienen nada que ver con la comprensión lectora: el rítmico y el pronunciado. Captas el ritmo de la lectura y sabes que eres capaz de reproducirlo, pero a la larga no entiendes lo que estás diciendo. Te conviertes en una especie de dictáfono.
Creo que tu problema está en la imaginación. La imaginación no sólo es creativa (crear situaciones, solucionar problemas o inventar artilugios), sino que, además, tiene un fuerte carácter asimilativo (con imaginación podemos comprender las cosas) y recreativo (nos permite imaginar una situación hipotética en la que nos recreamos).
No sé hasta qué punto tienes desarrollada la imaginación creativa, no es lo que nos ocupa aquí. Pero deberías fortalecer los otros dos campos de la imaginación. ¿Cómo? Te voy a dar unas "recetillas":
- Asocia lo que lees a algo que te haya sucedido o hayas visto en una película. La analogía es un instrumento poderoso a la hora de imaginar.
- Ponte en la situación de los personajes. Al fin y al cabo, la escritura es un proceso de transmisión del escritor al lector. Piensa en lo que dice el autor, no vayas deprisa. La lectura es recreación y aprendizaje.
- El diccionario no muerde. Tendemos a ignorar algunas palabras cuando no sabemos su significado. No temas recurrir al principio demasiado a este gran libro. El tiempo y tu aumento del gusto lector te lo agradecerán.
- El aprendizaje es progresivo, como decía el gran pedagogo Quintiliano. Empieza a usar estas recetas con libros que no sean ni demasiado complejos ni demasiado largos (busca algo que te guste).
- No tengas miedo a releer un párrafo si no te has quedado con la idea principal del mismo. Casi todos los libros siguen la máxima universal "un párrafo = una idea". Si acabas un párrafo y no te dice nada, es que no lo has leído bien.
- A veces un refuerzo importante de la lectura es el cine. Si sabes de alguna película que se base en un libro, consigue ambos y EMPIEZA POR EL LIBRO. Luego ves la película y compruebas si imaginaste las cosas tal y como las viste (ojo, hay películas que no se parecen en nada a los libros aunque se basen en sus personajes). Y, si ya has visto la peli, léelo de todas formas.
A lo mejor quieres que te oriente en las primeras lecturas, ¿no? Toma nota:
- "El silencio de los corderos" de Thomas Harris.
- "Parque Jurásico" de Michael Chrichton. (La peli difiere bastante, pero ayuda a hacerse una idea).
- "El prisionero de Zenda" de Anthony Hope. Muy bueno para empezar. Entretenido y de acción chispeante. Hay peli antigua.
Espero que te haya podido servir de ayuda. Si necesitas algo más, mi dirección de correo electrónico es
[email protected]