Pregunta en
Idiomas
de
Que dialecto es del Rumano?
Hola Cristhel, Sobre esta frase que te pregunté hace unos días, me han dicho que está en un dialecto del rumano pero sin decirme cual. Tu sabrías decirme algo? Muchas gracias. "Te iubesc mult mult de tot nu pot trai fara tine si vreau sa te tin an...
Pregunta en
Idiomas
de
Nombre para un tatuaje
Hola, por favor alguien puede traducir el nombre: RENEE en arameo, hebreo y arabe? Lo necesito para un tatuaje. Es importante comentar que anteriormente ya me lo tradujeron pero por la respuesta que me enviaron me da a entender que mi nombre lo...
Pregunta en
Idiomas
de
Traducción Canción
Hola, gracias por la traducción anterior, fue muy rapida. Necesito la siguiente traducción, como siempre gracias y saludos: Sleep, don't weep, my sweet love Your face is all wet and your day was rough So do what you must do to find yourself Wear...
Pregunta en
Idiomas
de
Frase en arameo
Hola, por favor alguien puede traducir la siguiente frase en arameo: "Sueña como si fueras a vivir por siempre, vive como si fueras a morir hoy" Mi e mail es [email protected] Gracias mile!
Pregunta en
Idiomas
de
Frase para tatuaje
Por favor si puedes traducir para mi el siguiente texto en arameo, hebreo y árabe: "Sueña como si fueras a vivir por siempre, vive como si fueras a morir hoy" Mil gracias desde ya por tanta molestia....Saludos desde Guate
Pregunta en
Idiomas
de
Alejandra en Arameo
Ya os pregunté cómo se escribía el nombre de Alejandra en Arameo, y os doy las gracias por la rapidez de respuesta, pero es que tenemos una duda, es para hacerme un tatuaje con ese nombre, y quería que fuese en vertical, ¿Me podriais decir cómo se...
Pregunta en
Idiomas
de
Nombre para un tatuaje
Hola, por favor alguien puede traducir el nombre: RENEE en arameo, hebreo y arabe? Lo necesito para un tatuaje y también quisiera saber si va colocado en forma vertical u horizontal? Mi e mail es [email protected] Muchas gracias por su pronta y...
Pregunta en
Idiomas
de
Traducir frases espanyol-latin
Me gustaria que me ayudaran en unas frases que me gustaria traducir al latin, son para un tatuaje y nose por cual decidirme. Hace poco me paso algo familiar y son frases como para seguir adelante.. Me gustaria que me den su opinion, si otra frase...
Pregunta en
Idiomas
de
Traducción Canción
Hola, gracias por la traducción anterior, estaba excelente como siempre. Queria pedir ayuda con la siguiente canción. Gracias de ante mano, la traducción es la siguiente: I broke your doll It was cross eyed, that's all I only wanted to help it see...
Pregunta en
Idiomas
de
Traducción Canción
Hola, queria saber si puedes ayudarme, ya que necesito la traducción de esta canción, de ante mano muchas gracias por tomarte el tiempo. La canción es la siguiente: Sleep, don't weep, my sweet love Your face is all wet and your day was rough So do...
