bam243

bam243

 Chile @bam243 desde - visto
Preguntar

Actividad pública reciente

Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción Canción

respondió: Hacía tiempo que no sabía de ti. Aquí está tu traducción. Quiero ser un chico lilikoi (lilikoi es un maracuyá o fruta de la pasión, pero aquí queda raro traducirlo, así que mejor un chico lilikoi) Te afilas las garras, aúllas, gruñes sin tener miedo...
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción Canción :)

respondió: La canción dice: Ella tiene un lugar en los bosques Donde se mece cerca de la casa del árbol, Ella tiene un don con los animales Y me invita a liberarme... Hay un ejército de hombres que dispararían por ella Incluso las diosas observan cuando ella se...
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción Canción

respondió: De nuevo bam243! Ahí va como siempre la traducción de tu canción (un día me tienes que decir de qué banda o solista son estas canciones, porque las letras están muy bien :)) Soy tan infantil, un poquito salvaje Con mi rumdiddle... (esto no se puede...
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción Canción

respondió: Enormes ojos Saben lo que me pierdo Así que cierro los míos Cuando beso El Pirulí, lamiendo Con Lola Pegajoso como el caramelo a mis dientes Espera, mira, gravita Agarra, aísla Espera, mira, es demasiado tarde Se ha terminado ahora (Toda la manera)...
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción Canción

respondió: Ven y mírame Cántame para que duerma Ven y libérame O consuélame si necesito llorar O quizas no es la temporada O quizas no sea el año O quizas ni hay una buena razón Del por qué me encerré en mi mismo Sólo por que ellos querían esconderme La luna...
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Otra traducción ^^

respondió: Tranquilo, no molestas en absoluto. La canción dice: Sal a la superficie a tu ritmo Esperando que haya cielo. Todos reímos, todos simulamos Sólo para verte sonreír. Ella espera su turno, espera su momento Y todo el amor que canta resplandece Toma el...
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción Canción

respondió: La canción dice: Grandes ojos Sabes que los echo de menos Así que cierro los míos Cuando doy besos Lamer piruletas Con Lola Pegándose a mis dientes como el caramelo Esperar, mirar, gravitar Agarrar, aislar Esperar, mirar, es demasiado tarde ya, se...
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción Canción

respondió: Duerme, no llores, mi dulce amor ¿Tu cara está toda mojada y tu día fue difícil y así que debes hacer para encontrarte a ti misma? Ponerte otros zapatos, o pintar mi estante esas veces que estaba mal, y de pie estaba fuerte pienso que hallé un lugar...
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción Canción

respondió: La canción dice: Duerme, no llores, mi dulce amor Tu cara está mojada y tu día fue duro Así que haz lo que debes hacer para encontrarte lleva otros zapatos, o píntame las estanterías En los tiempos en los que estaba arruinado, y tú te mantuviste...