Idiomas

3.037 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

Lector

Hola otra vez. Es que comparando las traducciones de "El Lector" (Der Vorleser) en inglés y español me llamó la atención la diferencia en una frase, así que busqué la original, que fue la que te copié y tan amablemente me tradujiste (Die Frau, die...
Pregunta en de

Frasecita

¡Hola! ¿Qué tal? ¿Serías tan amable de traducirme esto? Die Frau, die sich meiner annahm, tat es fast grob. ¡Gracias!
Pregunta en de

Defenderse hablando inglés

Hace 8 años que deje de estudiar y me he apuntado este año a la escuela de idiomas a inglés(nivel intermedio). Me acuerdo de muchas cosas y de mucho vocabulario(siempre me he interasado por el inglés), pero mi problema viene en el "speaking", la...
Pregunta en de

¿Alguna pagina web gratuita para oir ingles?

¨Nesecito alguna pagina web en la cual yo consulte una palabra en ingles, o español-ingles, y pueda escuchar la pronunciación en ingles lo mas correcto posible. Saludos y gracias
Pregunta en de

Revisar redacción en ingles

Hola, nuevamente necesito una revisión de otra redacción y tu inestimable ayuda, aquí te la paso, un saludo y gracias. Hello everybody, I have been looking information about examples corporate social responsability. I think the company MRW, dedicated...
Pregunta en de

Hi, help with translation.

Hi, again. I´m reading a book called the University Murders. I´m enyoing it, but in the second chapter at the end, there are some sentences that cost me a lot to understand.I´ll grateful if you can help me with this. As she walked back to her car,...
Pregunta en de

Aprender Inglés

Hola, hace poco te pedí que me ayudaras para la interpretación de unas frases en inglés. Quería comentarte que estoy en Intermedio 2 de la Escuela Oficial de Idiomas de Alicante, tengo 35 años y la verdad es que me gusta mucho el idioma.A veces me...
Pregunta en de

Traduccion

Hola que tal disculpa la molestia y de antemano gracias. Como se diria enaleman Quieres ser mi novia? Es para una niña linda y quisiera que me pudieras ayudar
Pregunta en de

Traduccion

Hola que tal disculpa la molestia y de antemano gracias. Como se diria en frances Me gustas tanto que no se como decirtelo y Me gustas tanto que me da miedo decirtelo Es para una niña linda y quisiera que me pudieras ayudar
Pregunta en de

Experto en idioma frances

Hola muy buenas tardes disculpa la molestia lo que pasa que queria preguntarle como se dice Me gustas Tanto que me da Miedo decirtelo o Me gustas tanto que no se como decirtelo Seria genial que me pudiera ayudar el idioma seria en frances De antemano...

Mejores expertos total