Idiomas

3.037 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

¿Cómo se traduce ''morir tranquilo es morir tras la venganza''(después de la venganza)al latín?

Hola me gustaría una traducción para esta frase, aunque es un poco ruda me gusta mucho, he estado haciendo mi propia investigación y lo mas próximo k logre fue ''post vindictam morí quietam moritur est '' pero me gustaría que un experto me ayudara o...
Sin respuestas
Pregunta en de

Hola Marthukis - traducción en arameo.

Tienes conocimiento de la lengua arameo? Ojala que si, me gustaría traducir los nombres de mis padres. "Oscar - Yilla".

Traducción frase de Carl Sagan del Inglés al Latín

Hola: ¿Puede ayudarme alguien a traducir una frase de Carl Sagan al Latín? Muchas gracias. "the cosmos is within us. We're made of star-stuff. We are a way for the cosmos to know itself."
Sin respuestas
Pregunta en de

¿Me podría traducir una frase al latín?

Hola, me gustaría traducir esta frase del español al latín:"Siempre debe brillar alguna luz detrás de nuestras vidas". Muchas gracias
Pregunta en de

Del latín al español

Que significa en Español la frase: LUCEO NON URO ?!

Quisiera traducir MARIO al arameo

Hola, quisiera traducir el nombre MARIO al arameo,
Sin respuestas
Pregunta en de

¿Como se escribe el nombre ROMINA y la palabra ABUELAS en letras chinas?

Hola, quería saber somo se escribe el nombre ROMINA y la palabra ABUELAS en letras chinas porque quiero tatuármelos ! Muchas gracias :) Mi e-mail es [email protected] Saludos:))
Sin respuestas
Pregunta en de

Traducción al latin

Me gustaría saber la traducción correcta de la frase: "ninguna mujer tiene dueño". Es para un tatuaje y no me fio nada del traductor de google y similares.Quisiera saber si hay mas de una manera de escribirla.Un saludo y muchas gracias.
Sin respuestas

Traducción del nombre "Alicia" al hebreo.

Me gustaría saber cual es la traducción del nombre propio Alicia a l asimbología del idioma hebreo.
Sin respuestas
Pregunta en de

Traducción al arameo de la frase: "con los pies en la tierra y la mente en el cielo" por favor :)

Hola me podrían ayudar a traducir esta frase al arameo "con los pies en la tierra y la mente en el cielo" por favor mi correo es [email protected] gracias!!
Sin respuestas

Mejores expertos total