Idiomas

3.037 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

Tengo un paquete de pastillas, pero esta escrito en chino,¿Alguien puede ayudarme a traducirlo?

Me dijeron que son vitaminas solo quiero estar seguro gracias
Sin respuestas

Hola :) necesito encontrar la traducción literal, palabra por palabra, del Padre Nuestro en Arameo

Este no es el texto a traducir, pues solo conozco la transliteracion del Padre Nuestro en arameo (Abwoon d`bashmaia, Nethqadash....) tengo mucho interés en conocer los posibles significados de cada palabra (incluidos artículos, pronombres y otros...
Sin respuestas
Pregunta en de

Curso de Ingles en el Extranjero

Buenos días. Estoy interesada en aprender ingles, sobre todo en poder hablar para comunicarme, no tengo tanta prisa por la gramática. No me decidía a que academia apuntarme, porque quiero una en la que realmente me vallan a enseñar a hablar y no...
Sin respuestas
Pregunta en de

Necesito traducir esta frase al arameo : Dios y mi padre me cuidan desde el cielo

Hola buenas, necesito traducir esta frase al arameo ya que un amigo se quiere hacer un tatuaje con esta frase y me comprometí a ayudarlo a buscar la traducción, como se pronuncia y como se ve escrito, al que pueda ayudarme gracias de antemano
Sin respuestas
Pregunta en de

Querría traducir correctamente a latín la frase "la flor que siempre quise en mi jardín"...

Me gustaría poder traducir correctamente esa frase al latín. Lo estudié durante 3 años en el instituto pero de ello ha pasado mucho tiempo y soy capaz de hacerlo. Si hubiera alguien que de una forma fehaciente pudiera hacerlo, se lo agradecería mucho.
Sin respuestas
Pregunta en de

Me gustaría poder traducir de español a latín "la flor que siempre quise en mi jardín"

He estudiado durante el instituto latín y tenía un familiar que lo dominada pero ahora me veo incapaz de conseguirlo.Se podría traducir?o no existe una traducción posible. Les agradecería mucho la respuesta.
Sin respuestas
Pregunta en de

¿Cómo Se escribe - siempre en mi corazón - en latín?

Quiero una frase para tatuarme y recordar a mi madre fallecida. Me gusta esta frase de siempre en mi corazón o - siempre en mi memoria y en mi corazón- y me gustaría saber como se diría en latín. O si sabes de alguna frase en latín con ese...
Sin respuestas

Nombres en sánscrito

Quiero tatuarme los nombres de mis sobrinos en hindi/sánscrito...son Manuel y Francisco...alguien me podría mandarlos a mi correo electrónico por favor...gracias [email protected]
Sin respuestas
Pregunta en de

Traducir texto en Chino de una imagen (Ayuda)

Hola a todos. He leído muchas veces en esta web, pero nunca había participado en ella, siento que mi primer acceso sea solicitando información, pero es que estoy casi desesperado. Os ruego y agradezco de antemano cualquier ayuda al respecto. Necesito...
Sin respuestas
Pregunta en de

Traducir al latín

Estaba buscando traducir al latín esta frase. "En esta vida hay dos tipos/formas de sufrimiento. El trabajo duro/esfuerzo o El arrepentimiento". Puede tener variaciones como indiqué, pero básicamente que el significado sea el mismo
Sin respuestas

Mejores expertos total