Traduccion latin-español

Preguntas y respuestas relacionadas

Traducción de español a a arameo

Mis más cordiales saludos, quisiera saber si me puedes ayudar como se traduce, "SAN MIGUEL ARCÁNGEL" al arameo, y si puedes, como se pronuncia, muchas gracias y mis respetos por tu labor de prestar ayuda a la gente que lo necesita.
1 respuesta

Buna, ce faci?

Me podrias traducir al rumano la siguiente frase: "Te sorprendio el mensaje? Realmente no hablo rumano pero me parecio un detalle, porque supongo que tu no sabes leer español. Me puedes escribir en tu idioma y yo buscare la traduccion. No suelo...
1 respuesta

Trabajar de freelance sin ser autónomo

Me gustaría saber si se trabaja como freelance desde casa, por ejemplo de traductor, y los cobros se hacen por transferencia o paypal desde China es necesario hacerse autónomo. La empresa de traducciones no hace contrato y tampoco requiere que se sea...
2 respuestas

Problema con la herramienta selección (v)

Tengo un problema con illustrator cs3, resulta que la herramienta de selección directa no crea el marco alrededor de la imagen es un marco con los cudraditos para transformar el tamaño de la imagen directamente, y no tengo ni idea de donde ha podido...
3 respuestas

Mi título de FPI en Estética de 1981 es válido o no para hacer Bachillerato ?

Me saqué este título en el Instituto de Formación Profesional Jacqueline en Madrid y resulta que ahora, aunque ya tengo 53 años, me gustaría sacarme el Bachillerato por Radio Ecca en Las Palmas de Gran Canaria y me han dicho que no saben sí este...
1 respuesta

¿Debo re-etiquetar y traducir la información de productos importados a España?

En la actualidad estoy abriendo un e-commerce sobre productos griegos para venderlos a España. Dichos productos, que se encuentran envasados, disponen del etiquetado oficial escrito en griego o inglés. En la web, donde se comprarán los productos,...
1 respuesta

Puedo tener distintas versiones de mi web para distintos países?

Si sois tan amables, a ver si me podéis resolver una duda: tengo mi página web en español y ahora quiero traducirla al inglés. Pero para el mercado inglés, hay cantidad de productos e incluso categorías que no me interesa que aparezcan en la versión...
1 respuesta

Traducir poema de español a inglés

Estimada experta, ¿Me podrías traducir este bello poema al ingles por favor? MI HERMANO EL HOMBRE Amo el canto del cenzontle, Pájaro de cuatrocientas voces, Amo el color del jade, Y el enervante perfume de las flores, Pero amo más a mi hermano el hombre.
2 respuestas

Sacar la caja de cambios de ford fiesta diesel 96

Cuales son los pasos a seguir para sacar la caja de velocidad del ford fiesta diesel 96 español y cambiar el embrague, tengo conocimientos de todos los componentes .conozco algo de mecánica, necesito información como para no demorar más de lonormal.
1 respuesta

Buenas queridísimos... Tengo un meganell que me suena muchos lo botadores.. Tiene 175.000km 1.6 16v y me dijeron que si le

Que si le aplicaba el aceite más pesado no sonaría tanto.. La pregunta es ... Si existe un espesor (químico)de aceite de motor porque le acabo de hacer el service.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema