Otra traduccion... Pero esta vez del rumano al español

Preguntas y respuestas relacionadas

Creo que es rumano, me lo traducís?

Recibí los siguientes mensajes en mi movil y creo que están en rumano. ¿Me los podrías traducir? 1.- Auzi marcela zi lu fefeleaga daca i sa facut sa stea in cirje cum spune ia sa ma anunte si sa ma sune ia pe mine pa 2.- ¿Ce faceti? Un beso pentru...
1 respuesta

Bulking filamentoso en reactor aerobio mezcla completa

Mi nombre es Juan David y soy estudiante de último año de Ingeniería Ambiental de la Universidad de Medellín (Colombia). Actualmente me encuentro trabajando en mi Tesis sobre el control del bulking filamentoso en un reactor aerobio mezcla completa a...
1 respuesta

Quiero traducción a rumano de algunos tiempos verbales españoles

Primero pedirte perdon xq lo que te voy a pedir se que es un poco cansino, asi que lo siento, y si no puedes hacerlo, lo entendere. Mira, mi chico es rumano, pero hay verbos que no entiende y al hablar aunque habla muy bien hay veces que los lia y el...
1 respuesta

Traducción de nombres...

Soy tatuador y piercer, y a menudo mis clientes me piden que les tatue su nombre en los idiomas mas disparatados, así que de vez en cuando, me vereis preguntando una de estas practicas y sencillas traducciones... Por cierto, soy italiano y si hace...
1 respuesta

Frses de español a rumano :)

¿Cristhel de nuevo por aqui me podrias traducir estas frases al rumano? : No soy rumana pero entiendo un poco rumano : ¿Soy de alcala y tu? : ¿Cuántos años tienes? :¿De dónde eres guapo? : Tienes messenger : Que haces hermana, yo aqui aburrida en...
1 respuesta

Marina d' or con bebé de 30 meses

Quiero ir a Marina d' or con un bebé de 30 meses. No he estado nunca y me han dicho que hay muchas cosas para niños y les gusta. ¿Hay algo específico para nenes de esa edad?
3 respuestas

Necesito qué me traduzcas una carta para mi novio

¿Buna camelia, ce faci? Sper ca bine.. Bueno aqui estoy de nuevo y la verdad que no muy bien necesito ke me traduzcas una carta para darsela a mi novio ya que si se lo digo por palabras y en español no me va entender y me va costar mas, bueno ahy voy...
1 respuesta

Química en los seres vivos

Profesor, quisiera saber todo acerca del tema "Química en los seres vivos", ya que encontré muy poca información y nme es muy simple.
1 respuesta

Desagüe de plástico con uniones por fusión

Necesito mover un desagüe para un lavabo unos 20 cm a la izquierda. Hasta ahora me había encontrado siempre con tuberías de PVC, haciendo las uniones entre piezas con codos y pegamento. En esta ocasión, el tubo no parece PVC. Es negro y las uniones...
1 respuesta

Crear clave para distinguir nombres semejantes

He construido una aplicación con Microsoft Access 97 que gestiona una base de datos muy amplia. Me encuentro un problema ya que las personas que trabajan con ella dan de alta clientes con nombres semejantes, pero diferentes: 1.- Rodriguez villa,...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema