Traducir al latín

Preguntas y respuestas relacionadas

Titulo de una canción

Necesito saber el titulo de una canción de música clásica. Creo que forma parte de la BSO de "La Misión". Si no sabes a cual me refiero me gustaría que me mandaras los títulos de esta BSO.
1 respuesta

¿Cómo se diría exactamente en Latin "Una, grande y libre"? Muchas Gracias. Disculpen las molestias

Quisiera saber la traducción mas exacta posible a la frase: "Una, grande y libre". Tengo entendido que seria una de las dos siguiente: "unum magnum et liberum" o bien "una magna et libera" pero no se bien como funciona el genero en latín e internet...
1 respuesta

Traduccion al latin de "alis volat propriis"

Tengo pensado tatuarme una frase celebre latina que es la siguiente: "alis volat propriis". Tengo entendido que esto significa "el/ella vuela con sus propias alas". Lo que me gustaría saber es como decir: "vuelo con mis propias alas". (En primera...
1 respuesta

Confirmación de traducción en árabe

Me gusta mucho una frase y la quería traducir a árabe. He conseguido un traductor que me la ha traducido pero quería confirmar si realmente significa lo que yo quiero. La frase es:Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es...
1 respuesta

Redaccion ingles

Me gustaria q me dijeras frases tipicas para poner en una redaccion de ingles, es para un examen tipo selectividad y la redaccion es de dar opinion de algo
1 respuesta

Traducir el siguiente poema al latín.

Yo lo pregunto Yo Nezahualcóyotl lo pregunto: ¿Acaso de veras se vive con raíz en la tierra? Nada es para siempre en la tierra: Sólo un poco aquí. Aunque sea de jade se quiebra, Aunque sea de oro se rompe, Aunque sea plumaje de quetzal se desgarra....
1 respuesta

Busco traducción al latín de varias frases: atrévete a saber y ten el valor de usar tu propia razón

Necesitaría traducir las siguientes frases al latín: "atrévete a saber", "ten el valor de usar tu propia razón", "Lo que me diferencia me identifica". Mi correo es [email protected]
1 respuesta

Traducri al latin las sig. Frases:

Abusando de tu generosidad necesito que traduzcas una cita bíblica de la Biblia española que tradujo el Padre Luis Alonso Schökel y que no la traduce la vulgata latina, es de Eclesiástico 26:25 y dice así: La mujer impúdica es una perra, mujer...
1 respuesta

Ferroli fluss 20 sí calefacción no agua caliente..

Me presento mi nombre es Juan y tengo un problema con la caldera que me está volviendo loco, me sería de gran ayuda vuestra sabiduría. Se trata de una caldera ferroli NE fluss 20 a gas propano, de esas que van cerradas, el caso es que de un tiempo a...
1 respuesta

Filtración de agua por debajo de una pared, suelos a distinta altura

Se me filtra agua cuando llueve por debajo de la pared que divide el patio de la cochera, ya que el suelo del patio esta más alto que la cochera, el año pasado selle la junta entre la baldosa y el azulejo del patio con poliuretano y parece que...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema