I. Hola Jaime, no soy experto pero creo que al no ser su televisor Smart TV, necesitaría utilizar un decodificador independiente que le permita poder recibir los canales a través de Internet, no bastaría -pienso- con conectar su router a su TV por medio de un cable. Quizás para algunas funciones concretas como actualizar el firmware del televisor, descargar posibles actualizaciones u otras que se me escapan, pero nunca para ver los diferentes canales.
Conozco dos decodificadores que le permitirían utilizar su TV normalmente, son TVBox y Chromecast, junto a la posibilidad de utilizar un teléfono móvil antiguo o secundario para la función pero de sintonizar canales, creo que en este artículo y en los siguientes videos podría ver mucha más información.
https://www.infobae.com/tecno/2025/05/08/cuales-son-los-mejores-dispositivos-para-convertir-un-televisor-viejo-en-smart-tv/
https://www.youtube.com/watch?v=POZpiL7F4UM
https://www.youtube.com/watch?v=iBAHz7xHnHo
https://www.youtube.com/watch?v=8Tf8D9x1ht4
https://www.youtube.com/watch?v=8y3nP1FHaDU
Respondiendo a su consulta, existen adaptadores de Ethernet a HDMI, a USB y a RS232C, que podría comprar, pero desconozco qué utilidad tendrían.
Ojalá pueda recibir la respuesta de una persona más conocedora. Ánimo.