Pues como cualquier tipo de cambio, multiplícalo/divídelo por el correspondiente. Al día de hoy: 1 HUF =0.00320661 EUR
Haz una copia "de seguridad" de tus datos (solo por sia caso), ahora en cualquier celda escribe el tipo de cambio: 0.00320661 (cambia el "punto" por "coma" de ser ese tu separador de decimales)
Ahora copia la celda de ese valor, sombrea todos tus datos que deseas cambiar, dale click derecho, "Pegado especial.." y ""Pegado especial.." otra vez, en el cuadro de dialogo que sale elige "Valores" y "Multiplicar" y dale al botón "Aceptar". Listo, ya tienes todo convertido a su equivalente en euros. Si están con formato de moneda húngara, solo cámbiala por euros y ya.
Abraham Valencia