Formularios en Access

Creo saber cual es tu problema, espero acierte o al menos te de una idea de como debes empezar con este problema, tu sabes que un subformulario en su mayoris se utiliza para mostrar los datos de una tabla o consulta de datos uno a varios, en la cual el formulario muestra la relación uno y el subformulario muestra la de "Varios". Parece ser que al convertir la base de datos de access 2000 a 97, se perdió la instrucción que vincula los datos. Lo que debes hacer es revisar que las propiedades del formulario y el subformulario estén correctamente direccionadas a los campos que están utilizando, por favor haz el siguiente procedimiento: abre el formulario principal en la vista diseño, selecciona el subcontrol del formulario, haz click en propiedades y escribe o revisa que estén escritos los controles o campos de vinculación en las propiedades Vincualr campos secundarios (en ingles: LinkChildFields) y vincular campos principales en ingles: LinkMasterfiels). Asegurate que todo este correctamente direccionado y creo que esto +resolverá tu problema, una solución un poco más detallada pudiera servirte un poco más si yo conociera un poco más a fondo como tienes organizada la base de datos y como construiste los formularios y subformularios de tu aplicación. Espero esta respuesta te ayude a solucionar los problemas que tienes en este momento.
Por favor no te olvides de cerrar la pregunta y animo que tu solución debe estar a la vuelta de la esquina.