Problemas de redirect

Hola amigo, soy yo de nuevo, perdón pr la preguntadera, pero es que en realidad necesito del
los consejos profesionales de alguien que sepa.
Mi problema ahora es el siguiente: tengo una pantalla con dos textfields
uno de ellos captura el código de una rama y el otro captura el nombre
de la rama a la que pertenece una empresa determinada, tengo dos botones
uno de tipo submit y el otro reset, yo quiero que cuando yo apriete el
botón submit, los datos contenidos en los textfields se introduzcan
PERO QUE AL MISMO TIEMPO la página donde introduzco los datos (código y nombre de rama)
Se vuelva a cargar, es decir que este haciendo un ciclo (todo esto porque es posible
que alguien desee introducir más de una rama en una sesión) así que necesito que
este haciendo como un loop, hasta que yo apriete un tercer botón -que no lo mencione antes- que me
haga ir a otra página, el problema es que yo, al botón submit trate de
ponerle la propiedad REDIRECT, - su sintaxis es así response.redirect "nombre_de_la_pagina.asp", pero
cada vez que lo hago me sale un bendito mensaje que dice así:
Header Error
/swapp/mensaje.asp, line 21
The HTTP headers are already written to the client browser. Any HTTP header modifications must be made before writing page content
Estoy utilizando dreamweaver y vbscript para hacer todo esto.
Muchas gracias amigo.