Golden Sun

Quisiera saber porque en Kalay Dock's no puedo hacer nada, ya no puedo hacer nada más en el juego y según las guías es la parte que sigue, porque ya compre el boleto para abordar el barco pero se supone que debo de hablar con el capitán, pero el solo dice algo de unos mercenarios nada más, porlo que me cuentan debo de darle un ancla pero dicen que esta en la sección de vigilancia, pero realmente ahí no hay nada.
Espero su ayuda, de antemano gracias.