Glande irritado por tratamiento en pareja

Hola, hace como tres meses estamos en tratamientos por bacterias y hongos que me diagnostica mi ginecólogo, sin embargo a mi esposo le dan, aparte de capsulas, cremas como el miconazol entre otras, pero presente irritación en el glande, se le pone rojo y en este ultimo tratamiento al noveno día, se le levanto en algunas partes, la piel del glande y le arde, por lo que dejo de ponerse las cremas y continua con los otros medicamentos hasta que volvamos con el gine, pero mi duda es que si tiene caso seguir tomando los medicamentos o que pare totalmente el tratamiento hasta que lo revise un ginecólogo, o si es necesario consultar con un urólogo.