¿Cono Reclamar?

Buenas tardes:
Mi duda es la siguiente: resulta que mi hermana estuvo saliendo con un chico durante unos 3 años. Y cosas que pasan... Que mientras fue bien la relación, todo color de rosa. Pero hace poco rompieron y tenemos el siguiente problema: hace un tiempo, cuando aún no habían roto, compraron dos ordenadores portátiles (uno para cada uno), pero financiaron el pago con la tarjeta de crédito de mi hermana (pues a él no se la concedían porque estaba en una lista de morosos y no le aprobaban la financiación). El caso es que mientras que estuvieron juntos, todos los meses él le pagaba a mi hermana la mitad de la cuota (como se lo pagaba en efectivo, no hay manera de justificar que efectivamente esos pagos se venían efectuando). Y todo bien, hasta que rompieron: mi hermana sigue pagando las cuotas de los dos ordenadores y él no acepta ninguna de las dos opciones que le hemos propuesto: o que le dé el ordenador a mi hermana, y ella lo sigue pagando, o que le pague el resto de cuotas que le quedan y que se quede el ordenador.
Entonces la cuestión es, ¿cómo podríamos hacer para reclamarle judicialmente el dinero o la devolución del ordenador?.
Muchas Gracias por anticipado.
Felices Fiestas y Feliz Año Nuevo.