¿Aislar el ruido exterior instalando dobl ventana?

Tengo un bar debajo de casa y quisiera aislar la habitación al máximo. Las ventanas son de aluminio con doble cristal pero el más básico. Han venido ha hacerme presupuesto y me comentan que la mejor opción es colocar otra ventana por la parte exterior con cristal 6 + 6. Me dicen que ya seria suficiente ya que habría una buena cámara entre una ventana y otra. Yo no entiendo mucho de esto. Ruego me de su opinión, ya que si voy a realizar un desembolso de dinero quisiera estar segura de que servirá de algo. Muchísimas gracias.