Casa en foma de u el centro de la U es el patio

Pues me temo que sin más datos es muy difícil saber de donde viene la humedad. Si quieres asegurarte del todo tendrías que contratar a un arquitecto que te haga un informe o un proyecto.
Sobre todo si levantar la tela asfáltica no ha solucionado el problema. Podría ser capilaridad del terreno, o filtración a través de la tela asfáltica si no la habéis cambiado toda, o ... ahí ya entra cualquier posibilidad.

La verdad es que el arquitecto ( amigo nuestro que nos hizo el proyecto, no sabe ya que puede pasar) es un buen arquitecto... no es un arquitecto mediocre...
El albañil que nos hizo el arreglo ( profesional de muchos años de experiencia.. uno de los mejos del pueblo y amigo nuestro ... no le da una explicación ...`porque sencillamente lo que hizo lo hizo bien)...
Mi padre en su vida profesional constructor jubiladop ( pero de los que trabajaban en la obra) dice que es correcto lo que han hecho y no sabe ya que decir... salvo que se impermeabilice el patio con algún material...
Mi pregunta es: ¿Habrá alguna solución para aislar el patio bien sea con pintura o algún material... si se ponen azulejos a medias paredes (zócalo evitaría que se calase el patio?
Millones de gracias

Los azulejos no sirven de nada. Para impermeabilizar bien el patio hay que levantarlo entero y cambiar toda la tela asfáltica. Si quieres asegurarte de que no hay problema en las paredes pues levantas la tela asfáltica por las paredes 10, 15 cm o 1 m, eso da igual. También es importante que se coloque empotrada en las paredes para evitar que el agua se filtre por la junta tela-pared.
De todas maneras, si tienes a todos esos profesionales que te aconsejan poco más puedo añadir yo. Sobre todo por lo que te he comentado antes, que habría que verlo. Y al final lo que se hace muchas veces, cuando o se está seguro, es ir arreglando las cosas de la que puede ser más posible a la más imposible hasta que se va la humedad.