Traducción comunicativa vs. Semántica

Preguntas y respuestas relacionadas

Gastos de cancelación de hipoteca

Tengo una hipoteca con Caja Castilla la Mancha de 41.000 euros, quiero pedir un préstamo personal para cancelarla, pero en el banco me dicen que los gastos notariales y demás (pago a hacienda,...) son muy altos y me aconsejan que reduzca el plazo de...
1 respuesta

Calefacción lg

Tenemos instalada calefacción por conductos, el piso es de nueva construcción y es posible que la instalación sea de dudosa calidad. Mi problema está en el termostato y el funcionamiento del motor. El termostato es LG (ni idea del modelo), y la...
1 respuesta

Ósmosis

Explicame por que razón las personas que emplean lentes de contacto, utilizan una solución salina isotónica para lavar sus lentes y ojos. Y qué le sucedería a esas personas si en lugar de una solución salina isotónica utilazarán soluciones...
1 respuesta

Vecinos que se quejan de mi bar innecesariamente

Mis padres acaban de abrir un pequeño bar en nuestro barrio y ya tenemos una vecina que se queja de todo. Tenemos todos los permisos en regla además de todas las licencias necesarias, pero cada día encuentran algo por lo que quejarse. El primer día...
1 respuesta

Juego caracteres teclado en ms dos

No encuentro la forma de lograr escribir la barra atrás ( \ ) en una vieja notebook compaq AT486/D50. Ya revisé el autoexec.bat con los códigos 850 y 427. Puse us, sp, la etc etc donde corresponde y nada. El resto del teclado responde perfectamente...
1 respuesta

Ajustes fábrica termostato Vaillant calorMATIC 350f

He desconfigurado mi termostato porque toque los ajustes de fábrica y ahora no le manda la orden de apagado a la caldera y se desprograma. Mi caldera es de la marca Vaillant moldelo ecoTEC pro de condensación. Por favor si alguien me puede ayudar a...
1 respuesta

¿En comunidades bilingües en que idioma se han de publicar las ordenanzas, edictos, bandos, etc.?

Resido en una comunidad con 2 lenguas oficiales pero la mayoría de las ordenanzas municipales solo se publican en la lengua autóctona, incluso en el boletín oficial de la comunidad. Si acudo al Ayto, se ofrecen amablemente a proporcionarme una copia...
2 respuestas

¿Cómo superar la barrera del desánimo al estudiar inglés?

Estudié inglés en el colegio y siempre fue una asignatura que se me dio bien y no me aburría en sus clases. Ahora he querido perfeccionar el idioma de cara a mejorar en mi trabajo y necesito un nivel C1. Retomé hace 3 años los estudios de inglés...
2 respuestas

Cómo buscar el último valor asociado a un dato y arrojarlo en la misma columna

En la columna "A" tengo las patentes de vehículos y en la columna "B" su kilometraje del último viaje. Si durante una semana el vehículo hiciera varios viajes, volvería a escribir la misma patente en la columna A. Lo que necesito es que al volver a...
1 respuesta

Montar una academia

Mi socio y yo somos licenciados en filología y nos gustaría montar algo del estilo de una academia, para poder dar clases a la gente. Ya tenemos un piso donde poder hacerlo. Las instalaciones van a ser completamente sencillas: unas mesas, sillas, una...
2 respuestas
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema