Traduccion rumano-español por favor

Preguntas y respuestas relacionadas

Dudas entre Estudios Ingleses y Traducción e Interpretación

En una semana tengo que elegir qué carrera estudiar el año que viene y estoy un poco liada sobre tres carreras: Estudios Ingleses, Traducción e Interpretación y Lenguas Modernas (en particular Lenguas Modernas Cultura y Comunicación, que se oferta en...
1 respuesta

Como y que beneficios puedo obtener de una traducción de un videojuego?

He realizado una traducción de un videojuego que se vende en steam (un programa de venda de videojuegos que muchos conoceréis.) Esto me ha supuesto muchísimas horas de trabajo y ha pesar de que los desarrolladores del videojuego piden la colaboración...
2 respuestas

Esmalte o pintura para interior de termo ACS

Tengo un termo Novelty de 75l y tiene un poro en la base, el repuesto es caro (resistencia monoblock, no lleva portavainas), así que he reparado el poro con la masilla poxilina, por ahora genial. El tema es que el interior de la base ya muestra el...
4 respuestas

Cual era la potencia del motor del coche borgward isabella argentino del año 1960 , 1961 aproximadamente

La potencia de los motores de los coches borgward isabella argentinos
1 respuesta

Ruido impacto vivienda vecinos arriba

Hace meses plantee una pregunta de como podíamos aislar el ruido de impacto de nuestros vecinos de arriba y usted me respondió que se podría hacer con copropen acustic. Pues verá, la cosa es que estamos muy desesperados y ahora por fin, parece que el...
1 respuesta

Derecho de retracto / Inmobiliaria banco

Soy la arrendaría de una vivienda y tengo una duda. Si el piso acaba en manos de "Building Center SAU" (Inmobiliaria de la Caixa) por falta de pago por parte del arrendador, ¿Cuál será mi forma de negociar con Building Center, puedo ejercer el...
1 respuesta

Tengo una reclamación de una empresa de cobro por un importe de 12 más intereses ¿Qué puedo hacer?

El importe reclamado corresponde a una reclamación previa via garantía del comprador de Paypal donde me dieron la razón. Ahora la empresa Sarenza, Momoprix online tras reembolsarme el dinero 12€, me lo reclama por una empresa de cobro llamada Intrum,...
2 respuestas

Como auto completar celda en excel

Lo que quiero hacer es lo siguiente: tengo una factura en una hoja de excel y en otra hoja tengo una lista de clientes. Quiero que al comenzar a escribir el nombre de un cliente en la factura me de opciones de los clientes que existen en la otra...
1 respuesta

Hijo nacido en españa de Colombiano y Rumana

Primeramente que tengas un buen día. Mi caso es el siguiente: Yo soy Colombiano con permiso de residencia y trabajo, llevo 4 años y medio en españa. Mi pareja es Rumana con pasaporte y el papel verde donde les asignas un Nie a los comunitarios Mi...
1 respuesta

Empleada domestica rumana, interna, sin registro y sin permiso de trabajo

Una señora, de 85 años y que hace algunas cosas en casa - no es invalida- pero se cansa mucho, a contratado hace un año y medio a una rumana --sin permiso de trabajo y sin registrarla --para ayudarle y hacerle compañía. La rumana está, interna. Se...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema