Traducción de español a japonés

Preguntas y respuestas relacionadas

En Japón ¿Qué significa al nombrar a una persona sin su honorifico?

Es algo extraño lo que preguntaré aquí y debido a que en el buscador no me dio razones ni mucho menos gente a preguntado dicha cuestión pues les explicaré! Hace tiempo me veo animes y en la mayoría de ellos a las personas se les llama por su nombre y...
4 respuestas

Tipo de formación profesional

Llevo en españa 5 años, soy de georgia, en mi país estudie 4 años en la universidad, estudie filología alemana, allí en mi país se empiecan estudiar en la escuela a los 6 años y se estudia hasta los 17, osea se estudia durante 12 años en la escuela,...
1 respuesta

Confirmar traducción

Me he atrevido a refrescar los pocos conocimientos de latín que adquirí en 2ºde BUP por un acontecimiento inminente muy especial y porque me encanta la cultura clásica. Por favor, ¿Podrías decirme si he traducido bien estas 2 frases, y si no es así,...
1 respuesta

¿Accord cdti ó Passat TDI 140 cv?

Necesitaría la ayuda e algún experto que me resuelva la duda: 1. ¿Por qué casi nadie tiene problemas con el Accord mientras que el Passat tiene varias puñetitas (según los foros consultados? ¿Hay muy pocos Accord circulando o son muy buenos y no...
4 respuestas

¿Qué diferencia existe entre los jiu jitsu occidentales y el japones?

¿Qué diferencia existe entre los jiu jitsu occidentales y el japones?
1 respuesta

¿Qué significa esta frase sobre el transformador?

¿Qué significa esto? Cuanto mayor es la carga (o sea menor impedancia) el angulo de defasaje tensión I-tensión II / corriente I- corriente II se va alejando de los 180 grados. No se si copie bien.. Tal vez alguien este familiarizado con la expresión...
2 respuestas

Etiqueta de html5 en un archivo .php

Tengo este trozo de código en un archivo.php: <video width="912" height="588" controls="controls" preload="auto" poster="clip.png"> <source src='<?php echo "$var"; ?>' type='video/webm; codecs="vp8, vorbis"' /> </video> Traduce perfectamente la...
2 respuestas

Traducción para currículo de trabajo

He realizado esta pregunta a otro experto y no se si hago bien en volverla a repetir a otro experto. Tengo que enviar un currículo en ingles a una empresa extranjera y deseo enviarlo convenientemente traducido. ¿Podría traducir mi texto aunque no lo...
1 respuesta

Dos redes con ip distintas, ¿Cómo unirlas?

Red local montada con siwtch en direcciones 10.10.1.1, pero el internet llega con un modem satelital directamente al siwtch para usar dirección ip 192.185.0.0. Los equipos con dir 192 navegan pero se quedar por fuera de la red, y quisiera saber si...
1 respuesta

Arameo, latín y griego

Quisiera saber en arameo, latín y griego, como se escribe y pronuncia la frase "¡Apártate de mí Satanás!, o al menos de cuáles de esas tres formas es más fácil de pronunciar. Es muy importante para mí. También cómo es en hebreo el nombre Emmanuel.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema