Cómo entender frase compuesta en otro idioma

Preguntas y respuestas relacionadas

¿Por qué me aburro de todas mis novias?

Siempre me pasa, y empiezo a estar harto, a la vez que bastante triste. No sé por qué ocurre, si es un problema de salud mental o de fobia al compromiso o qué. La situación es la siguiente, soy una persona muy activa a la hora de fijarme en chicas....
1 respuesta

Traducir frase de castellano a latín

Quería saber como se traduciría al latín la frase: "solo muere lo que se olvida". Me han dado la siguiente traducción: " justum obliviscaris quod moritur" pero por lo que me acuerdo yo del latín creo que esta mal. ¿Cómo seria bien traducida?
1 respuesta

Traducción al latín para tatuaje

Me gustaría que alguna persona que conozca bien el latín me contestase y ayudase. Pronto me voy a tatuar en latín. La frase en castellano sería " siempre fuerte, nunca caigas". La traducción que me han dado es "semper fortis, numqam casurum". La...
1 respuesta

Dudas sobre el nivel de las notas de canto para las mujeres

Hace poco tomaba clases de canto con una compañera eramos un dueto. La cuestión es que el profesor decía que mis notas no eran las mismas que las de ella porque ella cantaba arriba de la octava por ser mujer y yo debía cantar debajo de la octava por...
2 respuestas

Preguntas sobre el curso: "DEI"

Quería realizarle una serie de preguntas acerca del curso cristiano que estoy llevando a cabo en estos momentos. Se trata de "La Declaración Eclesiástica de Idoneidad", en cuanto a la que me surgen ciertas dudas, en referencia a las cuales, si usted...
3 respuestas

Motivación o Calidad en el trabajo

Me gusta e interesan las cosas que refieren a la Motivación laboral, así como la calidad total. Trabajo en una empresa mexicana donde siento que no existe este tipo de situaciones, difícilmente se observa alguna felicitación a alguien por su labor,...
1 respuesta

Explicación de Alemán

Quisiera saber si alguien me puede explicar el tema de los verbos sustantivados en alemán, es decir, quisiera saber como se averigüa el género de los verbos para declinarlos correctamente cuando van seguidos de preposiciones.
1 respuesta

Traducir al Arameo

Quería saber si por favor podrías traducirme las siguientes iniciales al arameo son cuatro letras todas Jotas y con un punto de separación es así : " J.J.J.J " que son para otro tatuaje, también necesito la frase " ABBA " que es una frase religiosa...
5 respuestas

Trillones... Billones... Etc

Mi pregunta es muy sencilla, incluso risible, me podrías decir a cuanto equivale un billón, un trillon, un cuatrillon...
4 respuestas

Traducir una frase del inglés

Necesito traducir una frase del español al inglés pero no sé cual seria la forma correcta. La frase es "las locuras de Miguel", aunque más bien seria algo como un titulo. Refiriéndose a un artista, que plasma sus ideas surrealistas (locuras de su...
2 respuestas
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas de los temas