Traducir al arabe

Preguntas y respuestas relacionadas

Traducción comunicativa vs. Semántica

Es la primera vez que uso este portal, y creo que la preguntita tiene un poco de tela, ¿No? Estoy estudiando traducción y me gustaría conocer un poquito más a fondo, no quedarme en la superficie.
1 respuesta

Latin: Traducir una frase

Quisiera que me ayudes traduciendo la siguiente frase al Latin: Agradecemos a Dios habernos hecho coincidir en la vida y emprender una nueva vida juntos.
2 respuestas

Fuente de alimentación no da tensión correcta

Otra vez le incordio con temas de fuentes. En esta ocasión se trata de la fuente de alimentación (y recargador de batería) de un portátil Samsung. Teóricamente la salida de la fuente debería ser de 19V (y soportar hasta 3,16 A, me sorprende que se...
1 respuesta

Mi nombre en griego (melina)

Quiero saber como se escribe Melina en griego. Ya que no se si es melacky, melaky u con "i".
1 respuesta

Un par de frases al latin porfavor!

¿Me podrias ayudar en la traduccion de dos frases? 1.- Nada sin ti, todo contigo 2.- Para ti, para siempre
1 respuesta

Nombres en alfabeto Hindu

Recurro a ti porque me has enviado hace muchísimo pero muchísimo tiempo una muy buena respuesta sobre un nombre que buscaba para hacerme mi primer tatuaje en árabe (tenía otro usuario que perdí). En esta oportunidad necesito algo similar: quisiera...
1 respuesta

¿Cómo encuentro la letra del tema 1 de sword art online?

¿Cómo encuentro la letra del tema 1 de Sword Art Online crossing field en japones? No he tenido tanta suerte buscandola en Youtube, me sirve con la letra en japones no se si la encuentre en hiragana o romaji y si también esta en español también me...
3 respuestas

Proyecto de traducción del libro Mastering Deplphi al español sin fines de lucro

Te escribo para solicitarte atentamente, tu colaboración, en un proyecto de traducción del libro mastering delphi 7 al español sin fines de lucro, la finalidad es poner a disposición de quienes están empezando material de calidad en su idioma, para...
1 respuesta

Traduccion al castellano

Te traigo una pequeña frase para saber su significado: "Te iubesc maria, am nevoie de tine intotdeuna si nimic nu-mi imaginez fara tine. ¿Crezi ca eu nu regret cand ti-am facut rau? Te vreu doar pentru mine. Doar cu tine vreu sa fiu intotdeuna si sa...
2 respuestas

Traducir un nombre al arameo, tengo el alfabeto

Me gustaria k me traduciesen unos nombres al arameo, tengo el alfabeto del arameo, pero no se si al deletrear pone lo k yo kiero k ponga, por eso necesito k me lo traduzcan.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema