Traducción comunicativa vs. Semántica

Preguntas y respuestas relacionadas

Mitsubishi SPEZ 100 VJAQ para 85 mt?

Ya estuve preguntando referente a otras maquinas pero es que me están liando. Me han ofertado la Mitsubishi SPEZ 100 VJAQ por conducto por 2400 eur, el caso es que no se si me vale para mis 85 mt, ahora me dicen que si, porque casi seguro pondré...
1 respuesta

Hacer editable o no editable form con boton

Dos cuestiones realtivas a la opción de editar de un form. 1-Formulario con encabezado: Hacer editable los campos del encabezado (sólo un cuadro combinado indpte.), y no editable los campos del detalle. 2-Formulario único: Necesito ver de que manera...
1 respuesta

ETT, contrato fraudulento, pago por horas, vacaciones.

Después de leer mucho (tu web es interesantísima), sigo teniendo varias dudas sobre mi situación laboral. Espero que no sean demasiadas y que puedas contestármelas (te estaría muy agradecida): Para empezar, comentar que estoy contratada desde hace 11...
1 respuesta

¿Me pueden demandar por no renovar el seguro de hogar?

Ha vencido de hogar que tenía y al pasarme por el banco el recibo comprobé que era mucho más caro que el del año pasado y la compañía no me había dado notificación alguna. Así que he estado devolviendo el recibo desde febrero porque cuando hablé con...
2 respuestas

Arquitecto informa que ha sido contratado como dirección técnica de obras ¿ Esto es una acreditación de acepto de dirección?

El ayuntamiento incoa un expediente del deber de conservación del edificio a una comunidad por un problema de insalubridad por lo que le obliga al cumplimiento de los siguientes requisitos: 1) La acreditación del inicio de la rehabilitación de las...
1 respuesta

Traducción de una frase al sánscrito

Veo que ayudaste a varias personas con las traducciones! Me gustaría saber si se puede traducir la siguiente frase al sánscrito para hacerme un tatuaje. "Será que en estas rosas con injertos tan floridos aunque menos coloridos siempre vemos...
1 respuesta

La pantalla de mi canaima prende y apaga sola

La pura pantalla de mi canaima se prende y se apaga solo la pantalla se pone negra y no me deja ver nada la música sigue sonando cuando prendo mi canaima dura un rato con la pantalla normal luego es que se pone a parpadear prender y apagar
3 respuestas

Formulario de búsqueda excel por 2 criterios

Mi pregunta es como hago para q por medio de un formulario de vba en excel pueda buscar en una base de datos mediante dos criterios x separado. Ejemplo: Buscar por numero de documento de identidad y si no se encuentra por este criterio lo busque por...
1 respuesta

¿Obligación en aislamiento sonoro?

Estoy intentando averiguar cual es la responsabilidad legal que tiene un constructor a la hora del aislamiento sonoro en sus construcciones para vivienda, es decir. ¿Cuántos decibelios o qué nivel sonoro tiene que ser capaz de detener una pared...
2 respuestas

Libros electrónicos actuales en inglés

Me he comprado un lector de e-book papyre 6.2. Me gustaría usarlo sobre todo para leer libros en inglés, pero al buscar en múltiples páginas y sitios de internet para descargar libros gratis, me he dado cuenta que es relativamente fácil encontrar...
2 respuestas
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema