¿Qué efectos tiene la presión, ya sea positiva o negativa, sobre el proceso de separación de compuestos?

Podría equivocarme en algún caso puntual, pero en principio no afectaría a no ser que el el proceso haya algún gas implicado. Por ejemplo en la destilación facilitaría un ambiente de vacío para separar el compuesto más volátil, o por ejemplo en una electrolisis, donde se generan gases, seguramente un ambiente de vacío desplazaría en equilibrio hacia la formación de gases, en cambio un ambiente de presión probocaria el efecto contrario.

Se debería estudiar en cada caso, pero si no intervienen gases, en principio no.