Pasar los datos de una tabla a un registro de acuerdo a una condición

En tu imagen no se aprecian las filas ni las columnas de excel, pero suponiendo que tienes el 9:26 en la celda H3, entonces pon la siguiente fórmula en la celda H3

=SUMAPRODUCTO(($A$2:$A$100=$F3)*($B$2:$B$100=G$1)*($D$2:$D$100=2)*($C$2:$C$100))-SUMAPRODUCTO(($A$2:$A$100=$F3)*($B$2:$B$100=G$1)*($D$2:$D$100=1)*($C$2:$C$100))+SUMAPRODUCTO(($A$2:$A$100=$F3)*($B$2:$B$100=G$1)*($D$2:$D$100=4)*($C$2:$C$100))-SUMAPRODUCTO(($A$2:$A$100=$F3)*($B$2:$B$100=G$1)*($D$2:$D$100=3)*($C$2:$C$100))

Lo que hace es obtener la hora de salida de lunch (2) menos la hora de entrada (1), y le suma el resultado de la hora de salida (4) menos la hora de entrada de lunch (3)

Cambia en la fórmula el 100 por la última fila de datos que tienes en la columna A.

Nota: la formula funciona siempre y cuando el empleado tenga sus 4 registros, si falta un registro te aparecerá en  la celda un error : "###########"

'.[Sal u dos. Dante Amor. No olvides valorar la respuesta. 
'.[Avísame cualquier duda

Te dejo una forma para el calculo de las horas, un poco larga la fórmula. Si tengo tiempo después busco una mas reducida.

Como en tu imagen no se muestran ni las filas ni las columnas, tendrás que modificar los rangos.

=SUMAR.SI.CONJUNTO($D$3:$D$14,$B$3:$B$14,G3,$C$3:$C$14,$H$1,$E$3:$E$14,2)-SUMAR.SI.CONJUNTO($D$3:$D$14,$B$3:$B$14,G3,$C$3:$C$14,$H$1,$E$3:$E$14,1)+SUMAR.SI.CONJUNTO($D$3:$D$14,$B$3:$B$14,G3,$C$3:$C$14,$H$1,$E$3:$E$14,4)-SUMAR.SI.CONJUNTO($D$3:$D$14,$B$3:$B$14,G3,$C$3:$C$14,$H$1,$E$3:$E$14,3)

yo lo hice en base a una pequeña reproducción de tu imagen.