Las siglas ADSL implica por fuerza que hay que hacer otro contrato con el proveedor, es una tecnología que funciona por medio de las líneas telefónicas que van de la oficina hasta la central más próxima de telmex.
La única manera en que puedas utilizar el router ADSL que tienes como router inalámbrico es que tenga opción EWAN, consiste que una de las 4 salidas LAN se puede configurar como WAN, osea, como entrada, pero son pocos los routers ADSL que traen esa opción.
En caso que no tenga EWAN, otra cosa que se puede hacer porque lo que buscas es hacerle llegar el acceso al celular es verificar si tanto el router principal como el que tienes tienen soporte para WDS y así configurarlo como repetidor WiFi, lo pones en un lugar donde tenga señal del router principal. Por cierto, los celulares tienen muy mala señal de wifi, sería bueno que revisaras la señal por medio de una laptop. De ultima tocara comprar el router WiFi.