Insertar y enviar datos al mismo tiempo

Hola, estoy hjaciendo un proyecto usando dreamweaver y llevo días luchando contra el siguiente problema. Resulta que tengo una página B que captura parámetros desde otra página A, los agrega a un formulario donde el usuario debe añadir otros datos y luego los inserta en un BD mysql, hasta ahí bien. Pero necesito que esa página B además de insertar los datos del formulario, envíe un par de ellos a otra página C donde serán capturados para llenar otro formulario, sin embargo no logro que haga las 2 cosas. O bien logro insertar con éxito más no capturar los datos en la página C, o al contrario; capturo los datos en la pag C pero no inserto desde B. He intentado enviar esos datos o variables usando GET y POST pero igual no logro las dos cosas. No sé porqué.
Otra pregunta, ¿es cierto que no es posible insertar datos en dos tablas diferentes desde un único formulario en un solo paso o página?
Gracias por cualquier ayuda u aclaración.