Indemnización Víctima Tráfico

Buenos días,
Una persona de mi entorno familiar cercano sufrió en el Mes de Mayo 2002 un accidente de circulación como pasajera de una moto. El culpable no ha sido el fallecido conductor de la moto sino un tercero, el conductor de una camioneta que invadión el carril de la moto que circulaba correctamente. Existe un informe de la guardia civil que lo confirma.
La víctima sigue sin recuperarse del accidente, a causa de desgarros y fracturas múltiples. La pierna afectada, de momento, no recuperó motricidad. En la situación actual no puede trabajar ni desplazarse sola. Su rehabilitación supone muchos gastos (remodelación de la vivienda, desplazamientos diarios al fisioterapeuta etc...).
Para reclamar la debida indemnización por parte de los seguros se ha contactado con un abogado. Éste pretende que no existe la posibilidad de que la víctima cobre su indemnización antes de que todo esté resuelto y la sentencia judicial dictada y que sería perjudicial pedir un adelanto por gastos corrientes.
La pregunta:
Es posible reclamar a los seguros el pago de un adelanto para gastos, ¿sin perjuicio al importe global de la indemnización definitiva? ¿A quién debe dirigirse la víctima con dicha reclamación: seguro del la moto o el del causante del accidente?
Agradezco de antemano su ayuda.
Saludos cordiales
Dariusz Dros