¿Qué puedo hacer para reclamar la cantidad que me adeudan en mi trabajo, y extinguir el contrato?

Hola,
Actualmente tengo un contrato temporal que finaliza el día 15 de Junio. Como no me han comunicado nada, imagino que querrán prorrogarmelo.
Me adeudan diversas mensualidades y la paga extra de navidades, en concreto 3 mensualidades y la paga extra. En estas circunstancias, yo no puedo
continuar acudiendo al puesto de trabajo.
Estaría muy agradecido en que alguien me asesorase en como actuar, no quiero perder mi derecho a para, ya sería lo último. O sea no puedo rechazar la renovación ya que eso implicaría perderlo.
Voy a ponerme en el peor de los escenarios, imagino que al exigir mi dinero, o al menos espero, me pasaran al paro, pero si esto no ocurre así, la situación sería:
- Necesito solicitar la extinción del contrato. Para poder tener derecho a paro.
- Necesito reclamar lo que se me adeuda y el finiquito.
Espero me podáis indicar más o menos los pasos que tendría que dar.
Un saludo