¿Cómo ser más tolerante?

Hola, quisiera que me ayuden y me den un consejo con el siguiente problema que tengo:
Resulta que mi pareja es de carácter muy fuerte y de malhumor, ella es muy buena persona pero cuando se molesta suele ser muy dura y sin sentimientos. Cada vez que discutimos me lastima con palabras y me reprocha muchas cosas del pasado, es rencorosa y contesta mal, la he aconsejado y me pide disculpas y me dice que mejorará pero cuando volvemos a discutir vuelve a salir con lo mismo.
Por otra parte, en la intimidad siempre soy yo quien la tiene que buscar, cada vez que me le insinúo me pone excusas para no estar conmigo, le pregunto si ya no le inspiro nada y me dice que no es eso. Ella tuvo una relación muy traumática y pienso que será por eso que no sede mucho conmigo. Por las noches la busco y me dice que si haremos el amor pero cuando menos acuerde ya está dormida, la despierto y se vuelve a dormir.
De verdad estar en esa situación es difícil ya que no sé qué pensar, pienso muchas cosas que no me dejan dormir, honestamente no quisiera que otra mujer llene ese vacío que mi pareja me deja para no ser infiel ya que ella no se merece eso, ¿pero lo que si quisiera es que fuera más abierta conmigo ya que son muchas las veces que me deja con ganas y debido a la intriga de saber por qué es ella así? Le pregunto y lo único que encuentro son problemas con ella.
Quisiera que me den un consejo de cómo tolerarla más y no dejarme llevar por otra mujer para no irrespetarla. Quisiera conseguir una solución pronto por que honestamente últimamente con tantas discusiones que hemos tenido lo que me provoca es irme de su vida para no molestarla más.
De ante mano muchas gracias, esperando su pronta respuesta.