¿Cómo darle la confianza para...?

Hola! Mi problema es que conocí a un chico y desde un principio me gustó, nos hicimos amigos y todo bm. Hace un tiempo, gracias a una amiga en común supe que yo también le gustaba y tenia ganas de decirme lo que sentía. Yo estaba feliz y me ilusione mucho, pero hace poco le confesó a nuestra amiga que ya había decidió dejar las cosas como estaban y no declararse porque no quería perder mi amistad y me quería mucho. La verdad es que no aguanto más y quiero que me diga lo que siente, no sé si será adecuado tomar la iniciativa... La verdad, no sé qué hacer! Ayudame Azez! =)