Regalo
Buenos días Texsuya
En diez días me caso y quiero hacer un regalo a mi novio, quiero hacer yo misma un cuadro pintando una frase en japonés, porque a los dos nos gusta mucho esa grafía, y porque así sólo nosotros dos sabemos qué dice. La frase es "te quiero tal como eres". Muchas gracias
En diez días me caso y quiero hacer un regalo a mi novio, quiero hacer yo misma un cuadro pintando una frase en japonés, porque a los dos nos gusta mucho esa grafía, y porque así sólo nosotros dos sabemos qué dice. La frase es "te quiero tal como eres". Muchas gracias
1 respuesta
Respuesta de texsuya
1
Lo siento en japones las palabras no se dividen con espacios mas bien se usan las llamadas particulas gramaticales, en nuestro ejemplo (se nota en la pronunciacion que escribi) hay 2 "no" esos son los verdaderos separadores, lo que si podrias hacer es escribirlo de arriba hacia abajo y de derecha a izquierda.
muchas gracias por tu gráfico. Se puede dividir de alguna manera al escribirlo, como formando palabras (para hacerlo en más de una línea) o tendría que ser tla como me lo has mandado
Lo olvide...
Se pronuncia:
Ari no mama no ai shite imasu
Se pronuncia:
Ari no mama no ai shite imasu
Disculpa la demora,
Aqui tienes el grafico:
http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/Regalo.JPG
Aqui tienes el grafico:
http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/Regalo.JPG
