Coche aparcado en mi plaza de garaje

Puedes intentar contactar con el dueño del coche y pedirle que no aparque en tu plaza o dejarle una nota para que sepa que esa plaza tiene dueño, o ponerte en contacto con el dueño del garaje o con el administrador de la comunidad y advertirle del problema, o bien contactar con la policía municipal dándoles el número de matrícula para que procedan.
Antes de nada intenta un aviso amistoso, puede darte mejor resultado.
También puedes poner algún tipo de dispositivo de cierre con llave