¿Cómo ejecutar más de una vez una función?

Hola!, espero me puedas ayudar, te planteare mi problema.
Tengo una base de datos en access 2007, todo funcionaba de maravilla, tengo una función que me convierte números a letras, el problema es que la mando a llamar para varios campos, pero solo me la ejecuta en un campo en especifico. No le encuentro solución.
He intentado con otros campos, pero no ejecuta la función.
¿Cuál podría ser el problema?
No he modificado las propiedades de los campos, y solamente en uno me logra poner el resultado de la función, aun cuando omita ese campo e intente con otro, no lo hace.