Lengua

477 seguidores
Preguntar

Preguntas esperando solución

Pregunta en y en 3 temas más de

Quisiera traducir verídicamente mi nombre en arameo .. Samuel Alfredo

Traducción en arameo de Samuel Alfredo, verídicamente, mi correo [email protected]
Pregunta en y en 3 temas más de

Traducir al arameo: Refugio mío, fortaleza mía; Cierra los ojos del alma y dime con calma Jesús en ti confío.

Quisiera apoyo para traducir la siguiente frase a Arameo para un tatuaje: Refugio mío, fortaleza mía; Cierra los ojos del alma y dime con calma Jesús en ti confío.
Pregunta en y en 2 temas más de

Traducción del español al arameo

Me gustaría saber si alguien puede traducirme esta frase: "El ayer es historia, el mañana es un misterio pero el hoy es un obsequio por eso se llama presente" Es para elaborar un tatuaje.
Sin respuestas
Pregunta en de

Linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para anunciar las virtudes de aquel que me llamó

¿Cómo se escribe en arameo lo siguiente? Soy linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para anunciar las virtudes de aquel que me llamó de las tinieblas a su luz admirable.
Sin respuestas
Pregunta en y en 2 temas más de

Traducción de una frase en latín.

¿Me haría alguien el favor de traducirme al latín la frase "CREE EN TI"?
Pregunta en y en 1 temas más de

Necesito traducir un plano eléctrico de chino a español

Tengan mu buenas tardes amigos, me encuentro trabajando en el montaje de una trituradora de piedra para producir materiales pétreos, esta maquina fue comprada en china y muchas de las instalaciones las hicimos a base de diagramas y escaleos de...
Sin respuestas
Pregunta en y en 2 temas más de

Quiero traducir la frase: "Amaos los unos a los otros como yo os he amado" en Arameo siríaco.

Me gustaría traducir la frase "Amaos los unos a los otros como yo os he amado" a arameo siríaco para hacerme un tatuaje.
Sin respuestas
Pregunta en y en 2 temas más de

Traducir Juan José en Arameo siriaco

Me gustaría saber como se escribe la traducción del nombre Juan José en Arameo siríaco.
Sin respuestas
Pregunta en y en 2 temas más de

Para traducir al latín. ¿Sería (para siempre en mi corazón)o(eternamente en mi corazón)? Cualquiera de las dos me vale

Ayuda para traducir al latín para siempre en mi corazón o eternamente en mi corazón
Pregunta en y en 2 temas más de

Soy un artista que necesita traducir al latín una frase corta, lo estoy intentando pero no tengo conocimientos previos.

Esta sería la frase que quiero traducir "Aleja tu llave de toda sombra, mantenla cerca de la verdadera luz" He intentado por mi cuenta con varios apuntes y un diccionario pero lo único que he conseguido es la primera parte y casi seguro que está mal...
Sin respuestas

Mejores expertos total

Suscríbete RSS