Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
En cuanto ala frase en latín.
Esa es la frase completa que me pone en el traductor, ¿Dices qué esta incompleta? ¿Podrías traducirmela entera? Busca el lado positivo de las cosas
Sin respuestas
Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
¿Alguien sabría traducirme una frase de castellano a latín?
¿ ¿Sabría alguien traducirme una frase al latín? No me fio de los traductores que e ultilizado! Buscar el lado positivo de las cosas seria, ecce enim positiva, quae
Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
¿Cómo traduzco en arameo: paz y bien a ti y a tu sufrido pueblo?
Paz y bien a ti y a tu sufrido pueblo. Desde Chile estoy con ustedes, con la oración y difusión de tanto sufrimiento. Fraternalmente, Delia Caraballo
Sin respuestas
Pregunta en
Lengua
y en 1 temas más
de
Quiero traducir la palabra historia a sánscrito en caligrafía occodental
Solo eso. Quiero traducir la palabra historia a sánscrito en caligrafía occodental
Sin respuestas
Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
Traducir una oración al latín
Necesitaría que me tradujeran al latín esta oración: “Si existe un Dios, él tendrá que rogarme a mi para que lo perdone”
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Cual seria la traducción correcta de "nunca olvides de donde vienes" en latin?
Me necesito saber cual es la traducción correcta de "nunca olvides de donde vienes" en latin, no me fio nada de los traductores, gracias👍
Pregunta en
Idiomas
y en 2 temas más
de
Si alguien puede darme la traduccion correcta de la frase : "siempre para adelante" en latín.
Es para tatuarme, pero no estoy seguro si esta bien la traduccion
Pregunta en
Idiomas
y en 3 temas más
de
Necesito una pequeña Traducción al Latín
Estoy haciendo un diseño para un tatuaje y necesito agregar una pequeña inscripción en Latín. El tatuaje hace referencia a mis abuelos. Se que la lengua se estructura de manera diferente a la nuestra por eso no me confío del traductor de Google. La...
Sin respuestas
Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
Como escribe "Mi decisión es recibir mi salvación" en arameo, es necesario que la traducción sea real y bien hecha.
Es probable que no se pueda traducir exactamente así pero necesito una frase que tenga ese sentido.. Y si es un poco diferente pues que me digan cual es la frase que queda..
Sin respuestas
Pregunta en
Filología
y en 2 temas más
de
Como se diría 'te echo de menos' en latín?
Es para mi primer tatuaje, este año hace 3 años que perdí a mis abuelos y quiero recordarlos. El significado que quiero darle es simplemente eso, que los extraño y que ojalá pudiera volver a aquella época. Vi en internet que la palabra 'Desiderium'...
