Pregunta en
Idiomas
de
Quiero confirmar traducción español latín
Hola buenos días. Me gustaría tatuarme la frase "lo que no te mata te hace más fuerte" en latín. He encontrado varias traducciones y quiero saber si son buenas. La que más me gusta es "hoc non pereo habebo fortio me" pero también he encontrado "quod...
Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
Alguien que sepa traducir chino simplificado al español o ingles?
Necesito la traduccion de esta imagen
Sin respuestas
Pregunta en
Ingles
y en 1 temas más
de
Como digo en ingles las siguientes frases
Hi, Como se dice en ingles Colombia wins FIFA's Fair Play award. Además como puedo traducir Pekerman dijo: "si ganas, te van a abrazar tan fuerte que vas a querer llorar" Gracias :)
Pregunta en
Idiomas
de
Traducción de frase de español a arameo
Hola buenas tardes... He encontrado este sitio buscando la manera de traducir una frase a arameo cosa que se me ha hecho imposible por otros medios... Me gustaría saber si hay posibilidad de hacerlo luego de leer varias explicaciones de que se pueden...
Sin respuestas
Pregunta en
Ciencias sociales
y en 1 temas más
de
Necesito urgente alguien que hable perfecto italiano
Disculpen pero es que no se nada de italiano y quiero traducir un texto que escribí en español de unas 100 palabras, de manera privada (mensaje o Mail) es para un italiano a quien le debo una disculpa y quería escribirle a mano una carta en italiano...
Pregunta en
Filología
y en 2 temas más
de
Hola! Muy buenas a tod@s, necesito que alguien me diga como se diría "siempre en mí" en latín..
Necesito saber como se dice "siempre en mí" en latín, es bastante importante para mí, así que si alguien me puede echar una mano se lo agradeceré un montón! Saludos y gracias de antemano
Pregunta en
Idiomas
de
Nombre de chico OIER en letras chinas
Ni hao. Me gustaría que me indicases como se escribe en chino el siguiente nombre de varón: OIER. Es un nombre vasco. Mi mail es: [email protected] Gracias
Pregunta en
Filología
y en 2 temas más
de
Traducir al latín: " La esfera del cielo".
Me imagino el cielo como una gran esfera azul que nos envuelve. "La esfera del cielo". ¿ Cómo traducirlo al latín lo más correcto posible ? Algunas opciones: Sphaera caeli, caeli sphaeram. Gracias !!
Pregunta en
Idiomas
y en 1 temas más
de
Traducir estas palabras de español a ingles
Necesito traducir este texto al ingles: •Descripción del Negocio •Participación de Mercado •Consumo Masivo: Productos Alimenticios, del hogar y cuidado personal.120 marcasPresencia en países como Perú, Brasil, Ecuador, Colombia, Argentina y Chile....
Pregunta en
Idiomas
de
Nombre de chico Iker en chino
Hola tao. Me gustaría que me indicases como se escribe en chino el siguiente nombre de varón: IKER. Mi mail es: [email protected] Gracias
Sin respuestas
