Idiomas

3.037 seguidores
Preguntar
Pregunta en de

Como se escribe Carmen y Maria en Arameo y en Hebreo.

Aunque se que Maria es un nombre moderno derivado de (Mariam) creo recordar, me gustaria saber como se escribe en el idioma que Jesus llamaba a su madre bien en Arameo y supongo que tambien en Hebreo. Carmen no se si biene de alguna derivacion del...
Pregunta en de

Curso de frances!

Hola que tal, podrian recomendarme algun curso de frances que pueda bajar de la intenet y que tenga buenos resultados??? Se los agradezco desde ya!!!
Pregunta en de

Tatuarme

Buenas voy a terminar dentro de 4 dias mi tatuaje me he dibujado mi signo zodiacal q es tauro y me gustaria que me dijera algun experto como seria la fecha de mi nacimiento 04 -05-1979 y la palabra tauro o taurus en arameo y tambien el hebreo para...
Pregunta en de

Traducción al arameo

Hola, por favor necesito ayuda..quiero traducir dos frases para dos tatuajes y no encuentro forma. Me gustaría traducirlas al arameo, las frases son: "No sueñes tu vida, vive tus sueños" "No me rendiré porque este es mi camino" Muchíiiiisimas gracias!!!
Sin respuestas
Pregunta en de

Traduccion al rumano

Hola guapa!! Necesito de tu ayuda otra vez y antes de nada muchas gracias. Necesitaria la siguiente traduccion: Te echo de menos cariño, me gustaria abrazarte para sentirte y oler el aroma de tu piel, y besarte para saborear tus labios. Pienso en tí
Pregunta en de

Nombres en arameo

Hola quisiera saber como se escriben algunos nombres en arameo los nombres son: rocio daniel lina julian jorge felipe beatriz gracias por su atencion y colaboracion de verdad que los necesito para algo muy importante
Pregunta en de

Ayuda con una pequeña traduccion

Hola, te agradeceria me tradujeses esta frase (quizás le falte algun signo de puntuación o los correspondientes grafismos de las letras): "numai iubirea doar iubirea iti da sperante sa traiesti numai iubind si din iubire poti altora sa daruiesti"...
Pregunta en de

Video tutorial...

Hola expert...tengo un pequeño video donde que el expositor habla en ingles... Quisiera por favor que traduzca todo lo que habla. Muchas gracias de antemano. Un saludo a la distancia. NOTA: envíeme su correo para enviarle el pequeño video tutorial.
Pregunta en de

Traducir nombres

Hola de nuevo!!! Te pedi que me tradujeses los nonbres de mi madre (Josefa) y de mi hermana (Araceli) al arameo o hebreo....Creo que lo hiciste al arameo,me podrias volver a responder ahora en lo dos idiomas y poniendo cual es cual, si no es ser...
Pregunta en de

Otra vez

Hola disculpame la molestia , ya me estoy poniendo pesado, tambien me gustaria saber como se escribe en ARAMEO la frase: TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE espero la respuesta a las 2 preguntas gracias por tu paciencia

Mejores expertos total