Traducción comunicativa vs. Semántica

Preguntas y respuestas relacionadas

Me prohíben lleva gafas en el spa

Resulta que me prohíben llevar gafas en el spa y a mi se me irritan los ojos y no puede ser, ¿Ahí alguna ley o algo que diga que eso no se puede prohibir porque es anbtihigienico?
1 respuesta

Ensayo

¿Qué es un ensayo?
2 respuestas

Perché ci piace acquistare su Internet

So che questa è una domanda sciocca, ma davvero, ¿Ti sei mai chiesto perché fai acquisti online? ¿Quali sono i vantaggi di farlo? Recentemente ho letto un articolo su questo e ha attirato la mia attenzione. L'acquisto online su tali piattaforme è più...
2 respuestas

Como dejar formulas fijas en excel

Tengo una serie de celdas con formulas en excel, el problema que tengo es que la celda donde esta el 1er dato varia de intentar al insertar mas datos, como puedo dejar estas celdas con formulas fijas, que no se actualicen para poder insertar nuevos datos
1 respuesta

¿Qué tipo de cabeza tiene este tornillo?

Que tipo de cabeza tiene este tornillo ¿Plana o cónica?
1 respuesta

Comprar auto de 3000 euros de contado estando en el paro

Mi pregunta es si puedo comprar un auto de bajo costo algo de 3000 euros de contado estando en el paro.
1 respuesta

Active -passive voice

No ENTIENDO la estructura gramatical de la voz activa y pasiva y el como paso de una a la otra. En pocas palabras, necesito una ezplicacion aunqu sea por arriba, buscarle una logica para entenderlo...
3 respuestas

Traducir al arameo

Quisiera saber como se escribe la palabra gracias en arameo y en algunos idiomas mas.
1 respuesta

Pasar de dvd a avi

Tengo el total video converter 3.02.quiero aprender a pasar un dvd, a otro formato, por ej.avi.se que el programa tiene esa opción, pero no se usarla porque esta en ingles-alguien me puede ayudar, paso por paso.
1 respuesta

¿Incluir ingresos exentos por formación en modelo 303?

Tengo una duda con respecto a la declaración trimestral del IVa que debo realizar ahora con el modelo 303. Soy autónoma y realizo trabajos de traducción (epígrafe 774) y enseñanza de idiomas (824), así que emito algunas facturas con iva y otras sin,...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema