Traduccion rumano-español por favor

Preguntas y respuestas relacionadas

Web.Show_Document

Deseo saber si existe la posibilidad de esconder la barra de direcciones del explorer que abre esta función, es decir, estoy utilizando el Web. Show_Document desde forms 6i para abrir un reporte en la web, pero resulta que explorer que abre esta...
41 respuestas

¿Valor de estas monedas?

Trasteando por casa de mi abuela me he encontrado lo siguiente: (todas españolas) 280 monedas de 25 céntimos de 1937 44 monedas de 25 céntimos de 1934 29 monedas de 25 céntimos de 1925 25 monedas de 25 céntimos de 1927 1 moneda de 50 cemtimos de...
2 respuestas

Podrias traducirme esto al castellano?

So we meet again!" And I offer my hand All dry and English slow And you look at me and I understand Yeah it's a look I used to know "Three long years... And your favourite man... ¿Is that any way to say hello?" And you hold me... Like you'll never...
6 respuestas

A friend of mine was in a rehab center

A friend of mine was in a rehab center not too long ago and he had a very difficult time there. ¿Can you suggest any other places like that? I would like to find something a little bit better and with clear programs for rehabilitation. It is terrible...
8 respuestas

Is it still relevant to buy gold coins as an investment?

. ¿Is it still relevant to buy gold coins as an investment? Advise which precious metals are best to invest in Advise which precious metals are best to invest in Advise which precious metals are best to invest in Advise which precious metals are best...
10 respuestas

¿Cómo utilizar servicios de traducción para mejorar tu negocio?

La traducción profesional no se tiene muy en cuenta a la hora de hacer negocios, pero sin embargo, es una herramienta realmente potente que nos permite llegar a lugares que nunca habríamos imaginado. Un servicio de traducción no solo pasa tus textos...
3 respuestas

¿Cuánto cobrar por traducciones español ingles español?

Estoy en Colombia y he tenido algunas personas que necesitan que les traduzca ciertos documentos como páginas de libros o websites o artículos, pero no se cuanto sería lo normal y lo justo para hacer una traducción. He visto que algunos cobran $50...
3 respuestas

Ayuda con traducción de CV

Estoy traduciendo mi CV al inglés y tengo algunas dudas que me gustaría me tradujeses. Son estas: 2006-2009: Diplomado Universitario en Enfermería: Escuela de enfermería de Pontevedra, (Universidad de Vigo) Prácticas Hospitalarias - Hospitales...
1 respuesta

Me echan una mano para el cv en ingles

Estoy intentando traducir mi cv al inglés para solicitar un puesto de trabajo como educador social en Inglaterra, y me surgen algunas dudas con las skills. A ver si alguien me echa una mano, me gustaría traducir lo siguiente: -Alto manejo de...
1 respuesta

Cemento con Filler Calcareo = Portland + cal?

Soy un aficionado novato a la albañilería y tengo una duda sobre tipos de Cementos... Necesito comprar unas bolsas de cemento... Y las únicas bolsas de cemento que conseguí contienen "Filler Calcáreo", el vendedor me dice que no tiene nada que ver...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema