Traductore e traidore en (Isaias 34:14)

Preguntas y respuestas relacionadas

Traducción de una frase en latín de Plinio

La frase es: In bibliothecis immortales animae loquuntur. Perdón por las molestias y
1 respuesta

Ver en datalist los autores de un isbn(libro)

Usando la base de datos biblio ubicada en Archivos de programa\Microsoft Visual Studio\VB98\Biblio.mdb, tengo que crear un formulario que permita dado las tablas title author y authors mostrar el isbn de title author y mostrar el nombre del autor o...
3 respuestas

Si se necesita otro idioma

Me gustaría saber si es necesario aprender una segunda lengua para hacer la carrera de traducción.
1 respuesta

Traducción de un fragmento al latín.

Serías tan amable de traducirme este bellísimo texto al latín: El reino de Dios está dentro de ti y a tu alrededor, no en edificios de madera y piedra. Corta un trozo de madera y ahí estaré, levanta una piedra y me encontrarás.
1 respuesta

¿Alguien me podría traducir al latín esta frase?

Me gustaría saber la traducción al latín de la siguiente frase :"Libre y no domesticable". Querría saber si en función de el género cambia (si se refiere a una mujer o a un hombre por ejemplo) o cómo sería referido a un animal. Es importante que la...
1 respuesta

He perdido el amor

Tengo 18 años de Casado y 2 hijos de 10 y 11 años respectivamente, hembra y varón. La situación es que cuando teníamos 2 años de casados más o menos perdimos un bebe esa situación fue trágica pero aun así nos mantuvo unidos. Todo estuvo bien pero en...
3 respuestas

Cómo se traduciría mejor " I am strict on that, doing that ..."

Excúsame, ¿Me podrías colaborar con la mejor traducción de este texto?: EL PRIMERO: " I am strict on that, doing that Linux Administration now for about 15 years and these are my rules.". Y lo traduje así, pero no se si sea la traducción correcta:...
1 respuesta

Gato con corte en la lengua.

Esta tarde uno de mis gatos le ha pegado a otro y le ha hecho un arañazo en la lengua. Sangró un poco, pero paró rápidamente. El arañazo tiene forma de siete y está cerca de la punta de la lengua. Es ahí, justo al final de la lengua, dónde el arañazo...
1 respuesta

Traducir frase de castellano a latín

Quería saber como se traduciría al latín la frase: "solo muere lo que se olvida". Me han dado la siguiente traducción: " justum obliviscaris quod moritur" pero por lo que me acuerdo yo del latín creo que esta mal. ¿Cómo seria bien traducida?
1 respuesta

Alguien me traduce esta frase

Me puede ayudar quiero traducir esta frase al latín pero no confío mucho en el traductor de google, la frase es esta:"sueña lo que quieras soñar, se lo que quieras ser, ve a donde quieres ir, solo tienes una vida y una oportunidad para hacerlo"
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema