A ver... si está divorciado, no tiene por que convivir con su ex. Lo normal es que viva aparte y haga distribución de tiempo cada uno con la hija e intente rehacer su vida por otro lado.
Si vive, porque no tenga más remedio, o no se haya emancipado con su ex e hija, mal asunto... eso más bien huele a tener un "apaño por ahí" pero nada más. Pero aunque te digan que "no son nada" piensa que "el roce hace el cariño" y si no ha cortado definitivamente, tanto por lo legal como por lo físico con su ex, se puede dar un vuelco al asunto y tú, terminar perjudicada, en lo sentimental y emocional, que es lo peor.
Me dijeron una vez: "Más vale vergüenza en cara que dolor de corazón".- Estos asuntos son muy serios y pueden dejar secuelas graves. Mi opinión es que aclares con él la relación que tenéis y el futuro que os espera. Cuales son sus intenciones respecto a ti y según veas, proceder de un modo u otro.