Extranjería. Viajar con antecedentes penales fuera de España, de la U.E y volver a entrar

Hace 2 años me condenaron a una multa y antecedentes penales por delito de lesiones. Con lo cual he pagado responsabilidad civil y la multa, la condena se ha archivado pero aún no puedo cancelar los antecedentes penales, porque en mi caso todavía no han pasado los 2 años, falta medio año. Este verano me gustaría viajar a mi pais de vacaciones que esta fuera de U.E. Necesitaría enseñar pasaporte. ¿Mi pregunta es si al volver a entrar en España tendría algún problema con la policía de la frontera por los antecedentes? Ya que a la salida entiendo que no, pero al entrar si, puede a ver algo. Actualmente tengo permiso de residencia y trabajo segunda renovación y lo tendré vigente mientras viajo salgo y entro en España. ¿Me podrían negar la entrada por eso aunque tenga permiso de residencia?