Mi niño se fracturo la tibia y el peroné ¿Qué hago? Nos dijeron que era un esguince y no era así

Mi niño se accidento jugando, saltando de la hamaca lo llevamos de urgencia al hospital y nos dijeron que era un esguince, el todos los años se esguinza una o dos veces, nos dijeron que es porque es hiperlaxo.- Después de dos semanas el dolor no se iba y él nos decía que no era igual a un esguince, entonces por cuenta propia decidimos hacer una placa, el radiólogo nos planteó que tenia unas fisuras, de urgencia nos dirigimos a un traumatólogo el que nos diagnostico fractura de tibia y peroné, y nos dijo que tenia que seguir usando por dos meses la bota sin apoyar el pie, ayudado con muletas como lo estaba haciendo, ¿mi curiosidad es saber si esta bien eso o hay que colocarle yeso?