Transporte de mercancía con camión y tarjeta de cooperativa

Un camión transporta mercancía, siendo autónomo y socio de cooperativa el conductor, pero tanto el camión como, por supuesto la tarjeta, están a nombre de la cooperativa. Puede el conductor hacer transportes por su cuenta, y facturarlos directamente, ya que está dado de alta en Hacienda y Seguridad Social, y subcontratar servicios a los que no llegue, ¿por tiempo o recursos?