Problema con traducción de frase español-latín

Me quiero hacer un tatuaje y estoy un poco complicado con la traducción, la frase que deseo plasmar es, el fracaso es conocimiento, e investigando un poco creo que la traducción más acertada seria "Errare cognitio est" por lo que vi, la palabra fracaso no existe en latín, pero errar puede ser un sinónimo, ¿estaría bien la traducción? ¿O hay una más precisa?