Me duele el tobillo cuando camino mucho.

Desde hace un año o más tengo un dolor en el tobillo cuando camino mucho o corro. Es en el tobillo pero el dolor es como si me subiera para arriba un poco. Mi médico me ha dicho que será del crecimiento, pero no creó que sea esto porque fui al fisioterapeuta y me dijo que tenía que ejercitar los músculos de la pierna para que el dolor se me fuese.