Mi calefacción gasoil calienta mis radiadores sin termostato

Nuestra calefacción es de gasoil individual y siempre ha funcionado bien junto con el termostato, el año pasado instalamos una calefacción de leña unida a ella, para poder usar los dos, y desde ese momento hemos notado que el termostato que hay en la casa arranca y apaga la bomba, pero cuando me voy de casa lo bajo a 16 grados, y cuando llego la casa está a 20 grados y la mitad de los radiadores de cada planta están calientes, el termostato apagado, y la casa a mucha temperatura... No sabemos que puede estar pasando porque no entendemos si las bombas no arrancan, ¿por qué está la casa y los radiadores tan calientes?